pierogi

W sobote wieczorem wrocilismy na nasza wyspe i nasze zycie wraca do normy. U tesciow nie mialam dostepu do internetu wiec pojawily sie pewne zaleglosci. Telmo byl w miedzyczasie na rybach i zrobil swoj wpis.

Kilka dni temu Telma siostra potwierdzila ciaze u lekarza i dowiedziala sie ze… bedzie miala blizniaki. Powoli przyzwyczaja sie do tej mysli.

Helena w domu dziadkow skonczyla 3 latka. Urodziny przebiegly pomyslnie. Gaszenie swieczek bylo 3 razy: Pierwszy raz przy spiewie “Parabéns” po portugalsku, potem “Sto lat” po polsku, a 3-ci raz bo jej sie spodobala zabawa.

Dzis Helena byla pierwszy dzien w przedszkolu. Rano z radoscia zostala pod opieka przedszkolanki. Po pierwszym dniu bardzo jej sie podoba i oby tak dalej. Z uwagi ze Helena dopiero co miala urodziny jest najmlodszym dzieckiem w grupie (dzieci od 3 lat). Ja sie czuje troche dziwnie ale sie szybko przyzwyczajam ze moje dzicko caly czas nie kreci sie blisko mnie i nie musze ja wszedzie zabierac ze soba.

Etiquetas:família, São Miguel, viajar